Marie-Pierre Arthur, notre prochaine invitée à la petite Slague et certainement votre prochain coup de coeur si vous n’êtes pas déjà conquis, sera à l’émission Charette en direct sur les ondes de Radio-Canada dans la prochaine heure. Elle jouera ses chansons en direct. À écouter au 98,1 fm – Sudbury.
Archive for the 'Promo' Category
Sudbury, le 21 octobre 2009 – Patricia Cano lancera bientôt son premier album, intitulé « This Is The New World ». Le concert de lancement qui réunira huit musiciens aura lieu le vendredi 6 novembre à 21 h au bar Little Montreal, 182, rue Elgin, au centre-ville de Sudbury. C’est une présentation de la Slague du Carrefour francophone.
Le grand public y est chaleureusement invité, mais les places sont limitées et plusieurs sont déjà retenues. Les billets disponibles seront en vente à compter du 23 octobre, au prix de 17 $, à la billetterie du TNO au 525-5606 poste 4 ou en cliquant ici. Il est conseillé de ne pas tarder à vous les procurer.
Richesse de l’émotion, de l’héritage, de la voix
Claire, puissante, véritable rayonnement de sentiment, la voix de Patricia Cano est un pur délice. Chacun des trop rares concerts de la chanteuse sudburoise lui rallie de nouveaux admirateurs conquis par l’émotion et la justesse de ses prestations. Or, dans ce premier album tant attendu, ses amateurs découvriront en elle une dimension qu’elle a moins souvent mise de l’avant : son talent d’auteur-compositrice, qui est à la hauteur de son talent d’interprète.
Aiguillonnée par son projet d’album, Patricia a composé neuf des douze pièces, en collaboration avec son partenaire musical Carlos Bernardo, dans rien de moins que quatre langues. Une pièce est française, deux sont bilingues (français et anglais), cinq sont espagnoles et deux sont portugaises. Les trois pièces qu’elle ne signe pas sont de sublimes chansons traditionnelles qu’elle affectionne. Les chatoyantes ambiances latino-américaines y côtoient le folk ou le blues américain, ou encore les sonorités afro-péruviennes. Patricia Cano sait déployer généreusement et intelligemment son riche héritage culturel.
« Quand je chante, dit-elle, je suis tout à fait moi-même, mais aussi tout à fait autre. Ma relation avec le souffle qui émane de mon corps est intense, car l’énergie qui m’habite se joint à celle des êtres que je chante. Ma voix acquiert la couleur de celle de la fille enjouée qui a foi en l’amour, de la femme mûre qui en a souffert, de la grand-mère descendante d’esclaves noirs. Je suis foncièrement comédienne, mais temps-ci, je sens que le rôle de chanteuse est celui qui me plaît le plus. Je peux incarner tant de rôles intéressants en chantant. »
Pour la richesse de l’émotion, de l’héritage et de la voix, ce premier album de Patricia Cano est une découverte à faire et son lancement est un événement à ne pas manquer.
Huit musiciens ayant collaboré à l’album seront en scène pour le concert du lancement : son acolyte et compositeur brézilien Carlos Bernado aux guitares, Luis Orbegoso, son producteur et arrangeur au conga et au cajón, Jean-Yves Bégin au saxophone, Brian Québec à la contrebasse, Peter Scherzinger à la trompette, Phillip May à la batterie et Maninho Costa aux percussions, avec les invités spéciaux Stef Paquette et Jacques Grylls.
L’artiste
Patricia Cano est née à Sudbury où elle est montée sur le plateau très jeune, comme danseuse sous la direction de Denise Vitali de la Sudbury School of Dance. Après des études de théâtre et littérature espagnole à l’Université de Toronto, elle s’est lancée dans la vie d’artiste itinérante, d’abord avec Tomson Highway, écrivain et compositeur cri, ensuite avec le Théâtre du Soleil.
En 2001, elle a tenu le rôle principal d’Emily Dictionary dans la pièce Rose de Tomson Highway, puis le rôle-titre dans The Incredible Adventures of Mary-Jane Mosquito du même auteur, pièce musicale commandée par le Festival de musique de Stratford. Depuis, Patricia et Tomson parcourent le monde en présentant ces deux pièces. En août, ils ont présenté la première mondiale d’un tout nouveau cabaret cri ici à Sudbury, qui commence déjà à tourner.
Avec le Théâtre du Soleil, compagnie française de renommée internationale dirigée par Ariane Mnouchkine, elle a travaillé 4 ans à Paris sous la direction du grand « musicien du théâtre » Jean-Jacques Lemêtre. En 2005, envoyée à Séoul en Corée du Sud pendant trois mois, Patricia étudie le chant traditionnel coréen avec un maître privé et aussi à l’Université des Arts traditionnels.
Depuis 2007, Patricia s’investit dans la chanson, en compagnie de son ami brésilien, le guitariste Carlos Bernardo. En 2008, Patricia a passé six mois au Brésil ou elle a côtoyé des musiciens de la scène carioca. C’est là qu’elle a commencé à écrire son premier album, qu’elle a enregistré en août de cette année avec Carlos (qui sera au lancement) et d’autres musiciens exceptionnels de Sudbury et Toronto, soutenus par des techniciens de l’enregistrement renommés.
Quelle semaine de fou!
À 30 h du show de Malajube + Konflit, le buzz est bon.
La Slague est gonflée à bloc après la tournée de Konflit qui a fait des concerts surprises sur un gros truck (baptisé le « cube-truck-stage-fun-machine ») dans les stationnements d’écoles secondaires de Sudbury (et même jusqu’à Noëlville!).
Le show ambulant a sévi dans 7 écoles secondaires de la région, au Collège Boréal, à l’Université Laurentienne, à la Place Tom Davies et les gars de Konflit ont même décidé d’offrir un concert à Copper Cliff, sur les piquets de grève du Local 6500 Steelworkers, pour démontrer leur appui aux travailleurs.
Les réactions étaient incroyables. Les étudiants du secondaires pensaient qu’ils sortaient dehors pour faire prendre une photo de groupe aérienne de l’école. À leur grande surprise, Konflit les attendait, guitares, bâtons de drum et micros à la main. Trois chansons plus tard, le coeur de Chris Berthiaume, chanteur de Konflit, défaillait et le groupe partait dans une ambulance du Collège Boréal sur des airs de Malajube. Théâtral, à l’image de Konflit. Les péripéties continueront demain soir…
Voici le vidéo reportage du Northern Life qui a suivi Konflit du Collège Notre-Dame à la Place Tom Davies et ensuite sur les piquets de grèves à Copper Cliff.
MÉTÉO
Demain soir, on annonce de la pluie. À Woodstock il a plu. Préparez-vous en conséquence. Parapluie ou maillot de bain, peu importe. On peut avoir jusqu’à 1000 personnes sous la véranda en cas de pluie, donc un peu d’eau ne devrait certainement pas vous faire manquer le gros show de la Grande rentrée.
BAR PAYANT + BONNE BOUFFE + BREUVAGES CHAUDS
Ça serait pas un show Froche sans une bonne petite bière frette. Comme à chaque Froche on aura un bar payant sous la véranda avec une excellente vue de la scène.
Tom de Saveurs du Nord va également être là pour vendre des produits Old Rock, du beau café show et de délicieuses pâtisseries (mmmm… Pig in a blanket…). Hot Diggity Dog sera là pour vendre, tu l’as deviné, des hot-dogs! Finalement, Foysey’s sera là pour tester en grande primeur leur nouvelle recette de Chocolat Chaud ainsi que du bon cidre de pomme chaud.
S’il fait froid, il y en aura en masse pour réchauffer vos sens, la bouche pleine de confettis.
MALAQUI?
Cette section s’adresse à ceux qui ne connaisse toujours pas Malajube.
On a pris un risque cette année. On a décidé de faire venir un groupe qui est plus connu à l’étranger que chez nous à Sudbury. Malajube a tournée à Austin (TX), New York, Berlin, Vienne, Tokyo, Amsterdam, Paris, Londres, Mascouche, Rouyn-Noranda… et là, dans 1 dodo ils débarquent à Sudbury. C’est un des rares groupes francophones à percer le marché américain (tout en chantant en français!). Ils ont eu d’excellentes critiques dans le New York Times, le Voir, Pitchfork, Penthouse, NME, Eye Weekly, Exclaim, etc.
C’est du indie-rock, super catchy, mélodies un peu bonbon, progressif par boutte, mais rockant tout autant. Ils étaient finalistes aux Prix Polaris 2009 (où ils ont entrés dans une food fight avec Patrick Watson), aux Junos et ils viennent de recevoir deux nominations à l’ADISQ. On est chanceux d’avoir Malajube dans l’Nord et ils ont très hâte de venir jouer pour vous.
FROCHE 2009
Ça se passe demain. Malajube + Konflit à la Place du marché à 20 h. Les portes ouvrent à 19 h.
Les billets sont 5 $ pour étudiants du secondaire, 12 $ pour les étudiants post-secondaire, 22 $ pour adultes et 50 $ pour un famille de quatre.
Vous avez jusqu’à 16 h 30 aujourd’hui, vendredi, pour réserver vos billets au TNO au 525-5606 x4. Sinon, les billets seront disponible à la porte.
À demain ma gang de Slagueux!
Photos : Sandy Chirol
Sudbury — À la demande de la Municipalité, la «Ligue Anti-Vandalisme Extrême» (Lave) a nettoyé la ville des quelques centaines d’affiches que la Slague du Carrefour francophone de Sudbury avait accrochées pour publiciser le Froche 2009. Cette mission aura nécessité près de six heures à une équipe de choc étrange formée d’employés du Carrefour. Ces six héros improvisés ont parcouru les rues du centre-ville et du quartier du Moulin à fleur afin d’effacer toute trace qu’auraient pu laisser ces affiches.
Source : www.levoyageur.ca
Pascale Castonguay
pascale.castonguay@levoyageur.caLes groupes Malajube et Konflit feront équipe pour la quatrième édition du Froche, qui aura lieu le samedi 26 septembre à la Place du Marché. D’ailleurs, Konflit, une formation sudburoise, en profitera pour lancer son cinquième album intitulé SHIFT.
Selon Christian Pelletier, coordonnateur de la diffusion et des communications de La Slague du Carrefour francophone, les choses sont tombées en place afin d’offrir un spectacle différent au Froche 2009. «Ça fait au moins trois ans qu’on travaille pour faire venir Malajube à Sudbury. Ils sont bien connus dans le marché underground. C’est un nom qui revient souvent sur la scène indie.»
Le groupe indie/pop montréalais et son nouvel album, Labyrinthes, ont inspiré La Slague, qui a tapissé la ville de labyrinthes qui cherchaient à faire deviner, une lettre à la fois, le nom du groupe qui sera la tête d’affiche de cet événement musical.
Quant au groupe sudburois, dorénavant établi à Montréal, il revient dans son coin de pays avec du nouveau matériel. «La métropole nous a fait du bien et nous embarquons dans ce projet bien rechargés. SHIFT, c’est des grooves dansants et des textes intimes sur un fond de rock romantique pur et dur», explique le chanteur et claviériste Christian Berthiaume.
Pour M. Pelletier, il est important de donner une chance au groupe sudburois. «Ils ont joué sur plusieurs scènes à Sudbury, mais cette fois, nous leur offrons une grande scène extérieure», souligne-t-il. «Le groupe cherchait un endroit pour lancer son nouveau disque. C’était tout naturel qu’il le fasse ici, chez lui.»
Selon le coordonnateur, la sonorité des deux groupes se rejoint. «Malajube fait du rock, indie et techno et Konflit fait maintenant de l’électro-rock.» Si ce spectacle s’adresse au grand public, La Slague interpelle directement les personnes de 13 à 35 ans avec cet événement.
Les billets, vendus au coût de 12 $ pour les étudiants, 22 $ pour les adultes et 5 $ pour les élèves du secondaire, sont disponibles à la billetterie du Théâtre du Nouvel-Ontario. Pour réserver, composez le 705.525.5606 poste 4 ou visitez le www.letno.ca.
07
Août
09
MALAJUBE + KONFLIT : Froche 2009
Ça y est, c’est officiel. On garde un secret de moins.
MALAJUBE, le célèbre groupe indie-pop montréalais, sera la tête d’affiche de la 4e édition du FROCHE 2009.
Malajube sera précédé de KONFLIT, la formation électro-frogressive qui lancera son 5e album SHIFT (E.P.).
Ce spectacle de la rentrée aura lieu le samedi 26 septembre à 20 h à la Place du Marché.
Cette annonce lève un mystère qui plane depuis quelque temps dans le Grand Sudbury, où se multipliaient des affiches où l’on ne voit qu’un labyrinthe, un point d’interrogation et une date, le 26/09/09.
La campagne mystère avec les labyrinthes était un clin d’oeil au titre du plus récent album de Malajube intitullé Labyrinthes. L’album est finaliste pour le Polaris Music Prize pour Meilleur album canadien 2009 à côté d’artistes tel que Patrick Watson, Joel Plaskett, Metric, Great Lakes Swimmers, Hey Rosetta!, K’NAAN, Fucked Up (band préféré à Stephen Harper), Chad VanGaalen et Elliott Brood (qui sera en spectacle tout de suite après Malajube+Konflit à la Townehouse… wicked after-party).
Ce que j’ai vu samedi soir m’a jeté à terre. Voilà un band 100% authentique. Un brin d’irrévérence juvénile, un chanteur imprévisible et à fond dans son truc, un son de guitare de la MORT… Malajube compte désormais un fan de plus et je ne pense être le seul à avoir autant flashé vu la réaction dans la salle. On n’a pas fini d’en entendre parler.
Patrick Baillargeon, ICI, Montréal
Après New York, Paris et Tokyo, c’est à notre tour, Sudbury, d’accueillir Malajube, qui a pris d’assaut la scène rock indépendante depuis la sortie de son premier opus, Le Compte Complet (avec des vidéosclips étrangement l’fun tel que Le jus de citron et Le Métronome et une présence scénique explosive).
Avec son deuxième album Trompe-l’œil (2006), le groupe se démarque dans la foisonnante scène musicale montréalaise grâce à un son unique qui lui vaut une renommée internationale. C’est du rock qui te blast dans ‘face. Il collabore avec Pierre Lapointe (Montréal -40°C)… Loco Locasse… des vidéos clips incroyables (l’animation dans Ton Plat Favori et Pâte Filo, l’absurdité de Fille à plume, l’épique Étienne d’Août, le bricolage dans Le Crabe)… des montées planantes… mélodieux et intime…
Trompe-l’oeil a remporté la faveur des critiques chez NME, le New York Times, Pitchfork, Wired, The Fader, Filter, Spin, Penthouse, Men’s Health Journal et Vanity Fair, pour ne nommer que ces publications bien connues.
More assured and ambitious than on their breakthrough predecessor, Malajube proves they are way more than merely a francophone wannabe Arcade Fire. They’re one of the most inspired groups around today, no matter what language you speak.
Juan Rodriguez, The Gazette…But more importantly, they kinda fucking rock (and might be part of the reason we always accidentally typo their city “Monstreal”).
pitchfork.com, 2006…Not only is it one of the finest Canadian albums of the year, but it’s a huge one for Canada’s Francophone music community, one that’s managed to attract the attention of people outside Quebec, opening a small, hitherto unknown musical scene to a much larger audience. Vous avez attiré notre attention, mes amis. Keep the great music coming.
popmatters.com, 2006…even if your French studies are limited to reading the other side of cereal box, any language barriers are bulldozed by the pure, unrelenting, ecstatic energy at play here. […] La Belle Province just got a little more beller.
SB, Eye Weekly
Au terme d’un répit bien mérité et après avoir consacré près d’une année à la production de Labyrinthes (paru le 10 février 2009), le nouvel album les mènera aux quatre coins du monde. Un album planant, progressif au coeur de rock, piano pop-pointu comme on l’adore… + chants grégoriens!
Deux vidéoclips ont sorti à date : Porté disparu, une merveilleusement mystérieuse partie de Clue et Luna une triste ballad0-baignade de toute beauté.
Malajube a reçu trois nominations aux Juno Awards 2007 et a remporté au dernier gala ADISQ le Félix de l’Artiste s’étant le plus illustré hors Québec. Ce prix s’ajoute aux trois Félix déjà remportés dans les catégories Révélation de l’année, Album alternatif de l’année et Pochette de l’année.
www.malajube.com
myspace.com/malajube
twitter.com/twittermtl
KONFLIT : Nouvel album SHIFT (E.P.) sera lancé à Sudbury
Originaire de Sudbury, Konflit lancera son nouvel album E.P. intitulé SHIFT drette avant le show de Malajube.
« C’est notre premier album depuis qu’on est installés à Montréal. La métropole nous a fait du bien et on embarque dans ce projet bien rechargé. SHIFT c’est des groove dansants et des textes intimes sur un fond de rock romantique, pur et dur. On a très hâte de tripper dans notre cher cratère. » Christian Berthiaume, chanteur et claviériste.
En 11 ans de carrière, Konflit s’est montré maître des alliages en donnant tour à tour dans le rap rageur et dansant, le rock dénonciateur et mélodique, et le techno-rock rassembleur mais intimiste. Armé de l’étonnante capacité de se transformer sans se trahir, le groupe est aujourd’hui au sommet de son art. Konflit a récemment remporté le prix Trille or pour Meilleur album et Meilleur site Internet.
www.konflit.com
myspace.com/konflit
twitter.com/konflit
Billets disponibles dès maintenant
12 $ pour étudiants
22 $ pour adultes
5 $ pour les étudiants du secondaire (nombre limité)
Billets: 705.525.5606 p. 4 ou www.letno.ca.
Les portes ouvrent à 19 h et le spectacle commence à 20 h, beau temps, mauvais temps.
Le Froche 2009 est présenté par la Slague du Carrefour francophone en collaboration avec la Place du Marché, le Collège Boréal, l’Association des étudiantes et étudiants francophones de l’Université Laurentienne, l’Association générale des étudiantes et des étudiants du Collège Boréal, l’Université Laurentienne, le Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario et le Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario.
23
Juil
09
What The Froche?
Ok, là on commence à avoir trop de fonne.
Normand Renaud qui était « ça d’proche! »… Gérald Beaulieu qui a aider à installer le gear d’Harmonium avant un show à Sudbury… Yves Doyon parle de travailler en studio avec Marcel Aymar, Tony de Records on Wheels talks about the importance of Cano in the fabric of canadian music…
Si t’as un Mac ou une webcam et un compte YouTube, enregistres ton témoignages (ou celle d’un ami) et poste le lien ci-bas.
Ok, là je droppe l’aiguille sur Vert et je me repose un peu avant le méga-blitz de cette semaine avant le show Pour un instant dans l’même bateau de samedi prochain.
Deux groupes légendaires.
Cano+Harmonium.
Deux noms qui ont marqué la jeunesse de plusieurs et continue à marquer les gens aujourd’hui.
Voici quatre premiers témoignages de gens qui racontent ce qu’était Cano et Harmonium à leurs yeux et à leurs oreilles.
Plusieurs autres à venir.
Achetez vos billets pour le spectacle Cano+Harmonium – Pour un instant dans l’même bateau dès aujourd’hui au 525-5606 poste 4.
On a mis quelqu’un au monde. On devrait peut-être l’écouter.
Notre accueil aura une touche de charme, à l’image de ses fort charmantes chansons : des ballons rouges flotteront un peu partout dans le Grand Sudbury pour annoncer la venue d’ANDREA LINDSAY à Sudbury le vendredi 17 avril à 20 h à l’auditorium Fraser.
Ayant conquis le cœur du public du Salon du livre du Grand Sudbury l’an passé, Andrea Lindsay nous revient maintenant auréolée de triomphes. Elle vient juste de remporter les prix de l’interprète féminine de l’année et du coup de cœur des médias au récent gala des prix Trille Or de l’APCM, et elle revient d’une tournée européenne à grand succès. La Slague du Carrefour francophone nous la ramène avec la collaboration du Festival de théâtre en milieu scolaire de Théâtre Action.
Les voiles se tirent sur vos fenêtres, les lumières se tamisent, la vie ralentit, vous entendez votre cœur… voilà l’ambiance qu’Andrea Lindsay compose pour vous. Elle vous envoûte de sa séduisante voix de porcelaine, de ses mélodies pop contagieuses et de ses images puisées dans les humeurs amoureuses du quotidien. Elle vous ouvre les portes du jardin secret qu’est le cœur des filles, à sa manière intelligemment romantique et agréablement mélancolique. Si votre jeunesse est en pleine fleur, elle vous donnera les mots pour la dire. Si elle n’est plus qu’un beau souvenir, elle le ravivera !
L’aisance toute française d’Andrea Lindsay est fascinante. Née à Guelph, en Ontario, elle n’est devenue francophile qu’à l’âge de 18 ans. Lors d’un premier voyage en France, elle subit un puissant coup de foudre pour la langue et la culture française alors qu’elle était fille au pair. De retour au Canada, elle fait des études de traduction, de théâtre et de littérature (en partie à la Laurentienne) et s’installe à Montréal, où elle vit depuis six ans, et devient la chanteuse qu’on connaît… et qu’on connaîtra sans doute beaucoup plus !
Consultez le www.andrealindsay.com pour entendre des extraits de chansons et visionner de fort jolis vidéoclips.
Les billets pour le spectacle d’Andrea Lindsay, le vendredi 17 avril à l’auditorium Fraser, sont disponibles au Théâtre du Nouvel-Ontario (la billetterie officielle de la Slague) au 705-525-5606 poste 4 ou en réservant en ligne au www.letno.ca.
La coulée de slague 
Commentaires récents